Hawthorne in Salem Search Hawthorne in Salem
  Previous page
"A Modell of Christian Charity" in The Winthrop Papers

It is possible that Hawthorne read John Winthrop's famous address in a version that appeared very much like this one.
citation: http://www.hawthorneinsalem.org/images/image.php?name=MMD1375